一场飓风袭击了迈阿密，导致犯罪现场的证据全部被毁，并且致使瑞恩和沃尔特濒临死境。损兵折将的调查组如何才能挽救这一切？飓风过后，搜救犬发现受害者的尸体被挂在了树上，但是已经惨不忍睹，只能判断她遭受多次殴打，死于心脏破裂。